Fact is, a lot fewer participants joined in at the start of the tournament. In the past, some few hundred people from all over the world showed up at the early stages of the tournament.

Tatsache ist, dass die Teilnehmerzahl zu Beginn der Turnierserie, die über all die Jahre hinweg hunderte von Pokerspielern aus aller Welt anlockte, weit hinter den Erwartungen zurück blieb. Vielleicht mag es mit daran liegen, dass vom 2. April – 18. April die "Bellagio's Five-Star World Poker Classic 2003" stattfand. Bei dem Turnier der "Employees" waren es ganze 208 Teilnehmer, 2002 spielten noch 272 mit. Auch in den übrigen Spielarten wurden teilweise starke Einbrüche verzeichnet...

Die 34. Poker-Weltmeisterschaft beginnt heute im Binions Horseshoe. Das diesjährige Event umfasst genau wie letztes Jahr 37 verschiedene Turniere. Darauf folgt ein fünftägiges Championship Turnier (Finale am 23. Mai) und das mit 2 Millionen USD dotierte Finale, der Buy-in für dieses Turnier beträgt 10.000,- USD. Im letzten Jahr nahmen am Turnier 630 Spieler teil. Somit betrug das Gesamtpreisgeld stolze 6.300.000,- USD.

In spite of lots of rumours, lock out and suspension of staff at the big event, a bad buffet and six percent tax, the poker world championship at Binions Horseshoe had a brand new record prize money and attracted top players from all over the world.

Trotz vieler Gerüchte, Aussperrung und Entlassungen von Dealern beim großen Event, schlechtem Buffett und 6 Prozent Taxe brachte die Pokerweltmeisterschaft im Binions Horseshoe neue Rekorde an Preisgelder und lockte wieder Topspieler aus aller Welt an. Die WSOP in Las Vegas war weltweit das größte Pokerereignis schlechthin. Wie jedes Jahr versammelten sich Tross von internationalen Pokergrößen im Zentrum des Geschehens - dem Binions Horseshoe. Auch diesesmal nahmen wieder viele europäische Pokerspieler an den Turnieren teil und konnten beachtliche Erfolge erzielen.

Same procedure as every year. Many European player will try their luck at the Binions Horseshoe. Mr. Reinhold Schmitt, the editor in chief of the ISA-CASINOS, will report directly from this event from 6 to 27 May. The ISA-CASINOS has permanent contact with international poker player in Las Vegas who inform us about the latest trends

Im Binions Horseshoe in Las Vegas haben die Poker-Weltmeisterschaften begonnen. Viele europäische Spieler werden wie jedes Jahr im Binions Horseshoe sein, um ihr Glück zu versuchen. Reinhold Schmitt, Chefredakteur ISA-CASINOS wird ebenfalls in der Zeit vom 6. bis 27. Mai im Zentrum des Geschehens von den aktuellen Spielergebnissen berichten. Internationale Pokerspieler, die bereits Las Vegas unsicher machen, halten regelmäßigen, telefonischen Kontakt zu ISA-CASINOS und berichten bereits laufend den momentanen Stand der Dinge.

The world championship in Las Vegas started very fine for the German poker player Manfred Daries. Even as he came in twenty minutes later at the first Super Satellites of the WSOP, he got an ace-seven-clubs and put his 170 Dollar all-in. With a pair of aces and three callers, Daries could triple and was one of the 48 players at the final table.

Für den deutschen Pokerspieler Manfred Daries begann die Weltmeisterschaft in Las Vegas schon mit einem hervorragenden Ergebnis. Trotz 20 minütiger Verspätung stieg er in das bereits laufende erste Super-Satellite's der WSOP ein. Sofort erhielt er im ersten Spiel Ass-Sieben-Kreuz und stellte sein Kapital von 170,- USD "All IN". Mit einem Paar Asse und drei "Callern" konnte er verdreifachen und landete letztendlich von den 48 ersten Teilnehmern an den Finaltisch.

Reinhold Schmitt (ISA-CASINOS) won the Supersatelite for the World’s Championship (WSOP) in Las Vegas. For the World Championship Cup in the category Texas Holdem No Limit the Buy-In was fixed with 10.000 USD per player.