Die Revision will vor allem einige Einschränkungen für B-Casinos aufheben. B-Casinos sollen in Zukunft ihr Spielangebot aus den gleichen Tischspielarten zusammenstellen dürfen wie die Grand Casinos. Die Zahl der Tischspiele wird weiterhin beschränkt bleiben. Gleichzeitig werden aber für die B-Casinos geltenden Höchsteinsätze und -gewinne erhöht. Zusätzlich merkt die Regierung an, dass die Regeldichte des Erlasses nach wie vor außerordentlich hoch sei.