The Scottish Children’s Lottery, to launch in October 2016, will operate on the TQG– LotterySuite standard software, a secure, high-performing and market proven lottery management system. The system manages the entire gaming process; the calculation of operating wins and the payouts to the players.

TQG-LTS gibt bekannt, dass die Scottish Children’s Lottery das von TQG entwickelte Lotteriezentralsystem für den Betreib der neuen schottischen Soziallotterie einsetzt. Der offizielle Start der Scottish Children’s Lottery, erfolgt am 17.Oktober 2016.

The price is a revolution, but so is the lottery central system developed by TQG. In the beginning of 2014, TQG has positioned itself as technology partner for state-licensed lotteries. What looked like a simple internet system in the beginning, grew extensively over time.

So revolutionär der Preis ist, so revolutionär ist auch das Lotterie Zentralsystem der TQG. Anfang 2014 hat sich die TQG als Technologieanbieter für staatlich lizensierte Lotterien angeboten. Was am Anfang aussah wie ein einfaches Internetsystem hat sich im Laufe der Zeit kräftig weiterentwickelt.

TQG has developed an autonomous draw engine directly being dirigible by the TQG-LotterySuite standard software via system calls. The draw engine has been certified for UK Gambling Commission purposes and the British market by NMi Metrology Gaming Ltd, dated 1st of September, 2016, and has already been integrated to a customer project.

TQG hat ein eigenes Ziehungssystem entwickelt, welches sich von der TQG-LotterySuite Standardsoftware über Systemaufrufe ansteuern lässt. Das Ziehungssystem wurde bereits am 1. September 2016 von der NMi Metrology & Gaming Ltd in Zusammenarbeit mit der UK Gambling Commission für den UK-Markt zertifiziert und ist bereits in einem Kundenprojekt eingebunden worden.

Die Gambling Commission wurde auf Basis des 2005 verabschiedeten britischen Glückspielgesetzes geschaffen, um alszuständige Behörde für die Vergabe glücksspielrechtlicher Lizenzen den Bereich des gewerblichen Glücksspiels zu regulieren.

The Gambling Commission was setup under the Gambling Act 2005 as the relevant authority for the regulation of commercial gambling and the granting of gambling licences.

Immer wieder wird die Diskussion angestoßen ob eine Standardsoftware oder ein Projekt die bessere Lösung für Lotterien ist. Ist es nicht so, dass Lottoprojekte vor GoLive von Bugs zu Bugs getrieben werden? Und wiederholt sich dieses immer wieder mit jeder neuen Softwarelieferung? Und wenn ja, warum ist das so?

The discussion is initiated over and over again, whether a standard software or a project is the better solution for lotteries. Is it not true that lottery projects are driven by fixing one bug after the other just before GoLive? And this repeats itself over and over again with each new software delivery?

TQG – LTS integriert zusammen mit Pariplay eine Standardschnittstelle für „Instant Win Games“ in seine interactive Lottery Plattform. Dadurch sind Kunden, die die TQG iLottery Plattform einsetzen, nun auch in der Lage derartige Spiele in großer Vielfalt einzubinden.

TQG – LTS integrates together with Pariplay their standard interface for „Instant Win Games“ in its interactive Lottery platform. Thereby, customers who use the TQG iLottery platform are now able to embed games in a great variety.