Berlin/Niederzier. Im Oktober wird der Golden Jack der Deutschen Automatenwirtschaft an die Spielstätte „Big Cash Casino Günter Lott“ verliehen werden. Passend zum ersten Geburtstag der Fertigstellung der Spielstätte übergibt Klaus Heinen, Leiter der Spielstättenbewertungskommission, am 26. Oktober 2011 die begehrte Statue an den Betreiber, Günter Lott. Das „Big Cash Casino Günter Lott“ befindet sich direkt im Gewerbe- und Einkaufsgebiet von Niederzier.

Berlin/Völklingen. Im Beisein von rund 200 geladenen Gästen nahmen die Betreiber der „Fair Play Casino World“ von der Jubeal Games GmbH den Golden Jack des Monats September 2011 in Empfang. Überreicht wurde die höchste Auszeichnung der Deutschen Automatenwirtschaft vom Leiter der Spielstättenbewertungskommission, Klaus Heinen, und Dirk Lamprecht, Geschäftsführer der AWI Automaten-Wirtschaftsverbände-Info GmbH.

Berlin/Völklingen. Der Golden Jack für den September 2011 geht in die viertgrößte Stadt des Saarlands, nach Völklingen. Die Spielstätte „Fair Play Casino World“ wird am 29. September 2011 mit der höchsten Auszeichnung der Unterhaltungsautomatenbranche geehrt. Der Leiter der Spielstättenbewertungskommission, Klaus Heinen, und Dirk Lamprecht, Geschäftsführer der AWI Automaten-Wirtschaftsverbände-Info GmbH, werden die Statue nebst Urkunde persönlich an die Betreiber...

Der Deutsche Automaten-Großhandels-Verbandes (DAGV) führt seine diesjährige Herbstversammlung am Mittwoch, 30. November 2011 in Wiesbaden durch. Tagungsort ist das Dorint Hotel Pallas Wiesbaden. Beginn ist um 09.15 Uhr. Schwerpunkt der diesjährigen Herbstversammlung wird die Diskussion um die aktuelle Entwicklung auf Bundes- und Länderebene zum gewerblichen Spielrecht sein.

Berlin/Rosenheim Mehr als fünfzig geladene Gäste nahmen am 28. Juli 2011 an der Verleihung des Golden Jack an die Spielstätte „net pl@ce casino“ in Rosenheim teil. Andy Meindl, Präsident des Bundesverband Automatenunternehmer e. V. und Vorsitzender des Bayerischen Automaten-Verband, hatte es sich nicht nehmen lassen, der Betreiberfamilie seine Glückwünsche persönlich zu überbringen.

Berlin/Rosenheim. Die Spielstätte „net pl@ce casino“ in Rosenheim erhält den Golden Jack für den Monat Juli 2011. Am 28. Juli 2011 überreichen der Leiter der Spielstättenbewertungskommission, Klaus Heinen, und Dirk Lamprecht, Geschäftsführer der AWI Automaten-Wirtschaftsverbände-Info GmbH, die Statue nebst Urkunde persönlich an die Betreiber, Familie Hüller in Rosenheim.

Berlin/Dortmund. Am 19. Juli 2011 zeichneten Klaus Heinen, Leiter der Spielstättenbewertungskommission, und Dirk Lamprecht, Geschäftsführer der AWI Automaten-Wirtschaftsverbände-Info GmbH, die Spielstätte „Play In“ in Dortmund mit der höchsten Branchenauszeichnung der Deutschen Automatenwirtschaft, dem Golden Jack, aus. Der Betreiber, Lothar Schröder, nahm die Auszeichnung im Rahmen einer kleinen Feier persönlich entgegen.

Berlin/Dortmund. Für einen Golden Jack ist es nie zu spät: Nachträglich für den Monat Mai 2011 erhält am 19. Juli 2011 die Spielstätte „Play In“ in Dortmund die begehrte Auszeichnung der Deutschen Automatenwirtschaft. Klaus Heinen, Leiter der Spielstättenbewertungskommission und Dirk Lamprecht, Geschäftsführer der AWI Automaten-Wirtschaftsverbände-Info GmbH werden die höchste Auszeichnung der Branche in der kommenden Woche an die Lothar Schröder GmbH, die Betreiberin des „Play In“, überreichen.

Berlin/ Neukölln. Das Berliner Traditionsunternehmen Bally Wulff hat am heutigen Dienstag unter der Überschrift: „Berliner Landesspielhallengesetz – Spielerschutz oder rechtliches Chaos“ Politiker und Vertreter der Automatenwirtschaft zu einer Diskussionsrunde nach Neukölln eingeladen. Dorthin, wo ganze Straßenzüge mit teilweise illegalen Spielstätten das Bild des Bezirks prägen.

Berlin/Friesoythe. Am 30. Juni 2011 haben der Leiter der Spielstättenbewertungskommission, Klaus Heinen, und Dirk Lamprecht, Geschäftsführer der AWI Automaten-Wirtschaftsverbände-Info GmbH das „Big Cash Casino Friesoythe“ mit der höchsten Auszeichnung der Branche, dem Golden Jack, ausgezeichnet. Peter Albinger, einer der Inhaber der IDEAL Entertainment GmbH und Betreiber der Spielstätte in Friesoythe, nahmen bei der festlichen Verleihung im Kreise von Kollegen, Freunden und Geschäftspartnern den Golden Jack entgegen.

Berlin. Die Deutsche Automatenwirtschaft hat auf ihrer Spitzenverbändesitzung im Juni 2011 beschlossen, das bereits bestehende Kontingent von 1.000 Schulungsplätzen für Präventions- und Frühinterventionsmaßnahmen um weitere 400 Plätze noch in 2011 aufzustocken. „Die Verbände sind erfreut über die hohe Nachfrage und das Interesse der Aufstellunternehmer, ihre Mitarbeiter zu schulen und weiter zu qualifizieren"...

Berlin. Die Aufstellerverbände in der Deutschen Automatenwirtschaft, der Bundesverband Automatenunternehmer e.V. (BA) und das FORUM für Automatenunternehmer in Europa e.V. (Forum), haben heute in Berlin eine Sensibilisierungskampagne für mehr Jugendschutz in der Gastronomie gestartet. „In gewerblichen Spielstätten gibt es entgegen weit verbreiteter Auffassung keine Probleme mit der Einhaltung des Jugendschutzes.