Am Freitag, dem 18.1.2013, ist es endlich soweit: Die deutsche Bundesliga startet in die Rückrunde...

On Friday, the 18th of January 2013, the second half of the season starts for the German Bundesliga...

The topic ‘loyalty card’ is as current as ever - Especially since Schleswig-Holstein makes them mandatory for betting shops and online betting. Due to the immense demand, Arland extends its special offer for loyalty cards...

Das Thema Kundenkarte ist so aktuell wie nie - Nicht zuletzt da Schleswig-Holstein diese verpflichtend für Wettbüros und im Internet fordert. Aufgrund der immensen Nachfrage verlängert Arland seine Kundenkarten-Aktion...

Die Vorteile von Kundenkarten sind in der Sportwettbranche seit Jahren bekannt. Ab sofort können Sie Ihre persönlichen VIP Kundenkarten direkt bei Arland bestellen! Personalisierbar mit Ihrem Logo, oder auf Wunsch auch in Ihrem ganz speziellen Design...

The benefits of loyalty cards in the sports betting industry are known for years. As of now you can order your personal VIP loyalty cards directly from Arland! Customizable with your logo, or on demand in your own special design...

Seit mehr als 15 Jahren ist die Arland Gruppe führend in der Entwicklung von technologischen Lösungen für die Sportwetten-Industrie. Zu den Services von Arland gehören aber auch Unternehmensberatung und Consulting – gemeinsam mit erfahrenen und verlässlichen Partnern...

For more than 15 years the Arland Group is a market leader in developing technical solutions for the sports betting industry. But the services of Arland also include management and business consultancy – in cooperation with reliable partners...

In time for the start of the futsal world cup in Thailand, wingo now also offers live betting on the this type of sport. That way wingo caters to the increasing popularity of this official version of indoor football...

Rechtzeitig zum Beginn der Futsal WM in Thailand bietet wingo ab sofort auch Livewetten für die Sportart Futsal an. Damit trägt wingo der steigenden Beliebtheit der offiziellen Version des Hallenfußballs Rechnung...

Auch heuer informierte der Österreichische Buchmacherverband im Rahmen seines jährlichen Kongresses über Entwicklungen und Perspektiven der Branche. Zahlreiche Experten und Gastredner äußerten sich zu Themen, die das Buchmachergewerbe im heurigen Jahr bewegten und in naher Zukunft bewegen werden...

During its annual congress, the Austrian bookmakers association informed about developments and perspectives within the industry. Numerous experts and guest speakers commented on issues, that moved the bookmaker trade this year as well as in the near future...