Officials pesimistic about New Zealand online lottery