Las Vegas has been victimized by its own marketing strategy