SAGSE 2004 in Buenos Aires Argentinien

Die grösste Fachmesse für Spielbank-Automaten und Spielbank-Equipment in Südamerika fand vom 10. bis 12. November 2004 in der Ausstellungshalle „Costa Salguero“ statt.

Beim Messeverlauf wurde festgestellt, welch grosses Interesse neue Modelle und Technologien der Glücksspielautomaten erweckte. Grossen Zulauf und besondere Aufmerksamkeit erlangten die Gespräche mit Herrn Dr. J. Weder (CLS GamingTec AG Schweiz) über die Schnittstellen und die Vernetzung von Automaten zur zuverlässigen Datenübertragung von den Automaten zu einem zentralen Datenbanksystem. Dies fand statt am Stand der Tecno Bison Gruppe, die mit dem begehrten Innovationspreis für Neuentwicklungen vom Präsidenten der Monografie S.A., dem Veranstalter der Messe, ausgezeichnet wurde.

Die Vernachlässigung des Tischspiels war hingegen das Thema bei den Ausführungen des Sachverständigen für Spielbanken, Herrn Wilhelm A. Vogl aus Lindau Deutschland. Es war unumstritten, dass das Tischspiel den neuzeitlichen Gegebenheiten insbesondere der Ausgewogenheit zwischen Spielsicherheit und (Personal)Kosten angepasst werden muss (Retro-Design). Durch die Ausführung der beiden Herren Vogl und Weder war der hiesige Spielbankbetreiber so angtan, dass er sie spontan einlud, ihre Ausführungen vor Ort zu erläutern. Es handelt sich um ein Casino mit 2410 Automaten und 64 Spieltischen, welches einen BSE von täglich 1 bis 1,3 Millionen USD erreicht.

Ferner wurde die Firma CLS GamingTec in Zusammenarbeit mit der akkreditieren Prüf- und Inspektionsstelle QUINEL AG beauftragt, das Genehmigungsverfahren für die Zulassung von Geldspielautomaten der Firma Tecno Bison nach den Vorgaben der italienischen Behörden durchzuführen.

Das grosse Interesse des Publikums und die bei den Ausstellern eingegangenen Aufträge waren der Beweis, dass der Anlass zu einem überdurchschnittlichen Erfolg wurde.

vor Ort aus Argentinien, für ISA-CASINOS Pa W. A. Vogel