Las Vegas Monorail to resume service